Dünya

Dünyanın her bölgesinden 24.000 nesne

Günümüzün etnolojisi: Uzman bir disiplin, kendi tarihine eleştirel bir bakış açısıyla bakar ve tarihi ve kolonyal koleksiyonlarla ilgilenmenin yeni yollarını tanımlar.

Etnolojik koleksiyon, 1200'den fazla kişi tarafından koleksiyona bağışlanan toplam 700'den fazla bireysel paketten oluşuyor; bazıları bireysel öğeler, diğerleri ise çok kapsamlı koleksiyonlar. Bu nedenle hem nesnelerin bölgesel kökeni hem de anlamları, kullanımı, işlevi, önemliliği, üretim zamanı ve muhafaza durumu açısından heterojendir. Tüm nesneler, koleksiyoncuların onları yabancı olarak algılanan bir kültüre ait olarak sınıflandırmasıyla bağlantılıdır. Herhangi bir sıralama veya sınıflandırma zordur çünkü kültürel nesnelere dışarıdan uygulanan kriterlere dayanmaktadır. Nesnelerin benzersizliği ve karmaşıklığı açısından adaleti sağlayamıyorlar; bunlar gündelik nesneler, dini nesneler, prestij nesneleri, sanat eserleri, silahlar veya hediyelik eşyalar ve çoğu kez, baktıkları açıya bağlı olarak bunların çoğu aynı anda. izleniyor veya onları izleyen kişi arasındaki ilişki onların yanında duruyor. Bu nedenle etnolojik koleksiyonların en önemli işlevlerinden biri izleyicinin bakış açısını yeni perspektiflere açmak olabilir.

Daha fazla

koleksiyondan örnekler

Mezar çelengi Peki, Gana, 2018, plastik, Belinda Dei tarafından yapılmıştır; 2018'de Peki, Gana'daki Isabel Bredenbröker'den satın alındı; Isabel Bredenbröker'den bağış, 2022, env. no. ET22941

Peki, Gana'daki cenazelerde kullanılan sentetik kumaşlar ve ambalajlar, yerel el sanatları geleneklerinden gelen öğelerle bir araya getirilerek ölüye saygı, ahlaki nezaket ve öbür dünyada uzun ömür ifade ediliyor. Mezarın başına, Belinda Dei gibi kadınların selofan ve hediye kurdelelerinden ustaca yaptıkları, ışıltılı folyoya sarılı mezar çelenkleri yerleştirildi. Plastiğin "ölümsüz" olduğunu söylemeleri boşuna değil. Sosyal ve kültürel antropolog Isabel Bredenbröker, 2018 yılında Peki'de ölümle ilgili uygulamalar üzerine yaptığı araştırma sırasında, bir cenazeciden ölülerin uygun şekilde nasıl defnedileceğini ve yeni mezarların sürdürülebilir ve uygun şekilde dekore edilmesi için hangi kriterlerin kullanılması gerektiğini öğrendi. Nesneler ve önemlilik merkezi bir rol oynadı. Etnolojik koleksiyon aynı zamanda bu mezar çelengi gibi küresel ticaret bağlamlarında üretilip dağıtılan ve son araştırmalarda elde edilen sentetik malzemelerden yapılmış nesneleri de barındırıyor.

Üretici Belinda Dei ile sosyal ve kültürel antropolog Isabel Bredenbröker, mezar çelengi için bir satış konuşmasında, Peki, Gana, 2018. Phila Bergmann ve Isabel Bredenbröker'in dijital filmi olan “Now I Am Dead”den işlenmemiş film materyali, 2019.

 

Hixkaryana, Brezilya, 1980'den önce, bitki lifi (pamuk, tucum (Astrocaryum vulgare) ve paxiuba palmiyesi (Iriartea exorrhiza)), tüyler (kırmızı Amerika papağanı (Ara macao)), kemikler (maymun), satın alma FUNAI (Fundação Nacional do Índio) 1980 ; 1980 yılında Hans Becher tarafından satın alınmıştır, env. no. ET13352

Brezilya koleksiyonu, 1470 nesneyle etnolojik koleksiyonun bölgesel odağını oluşturuyor. Koleksiyona bazı parçalar 19. yüzyılın ikinci yarısında girmiştir (Koch-Grünberg aracılığıyla), ancak Brezilya koleksiyonunun en büyük kısmı 1961. yüzyıldan itibaren Devlet Müzesi'nde küratör olarak çalışan etnolog ve Amerikalı Hans Becher'e aittir. 1983'den 1955'e. 56/1966, 1970, 1980 ve XNUMX yıllarındaki çeşitli araştırma gezileri sırasında Hans Becher, Brezilya'nın orta Rio Negro bölgesindeki çeşitli Yanomami gruplarından nesneler aldı. Bu koleksiyonu, örneğin Brezilya'da misyoner olan Fransiskan rahiplerinden satın alarak genişletti. Becher, yerli grupları dış etkilerden korumayı ve aynı zamanda maddi kültürlerini müze koleksiyonlarında biriktirerek sözde yok olmaktan korumayı savunan paternalist, kurtarıcı antropolojik bir yaklaşım uyguladı ve bu nedenle profesyonel toplum içinde eleştirilere maruz kaldı.

Anahtarlık, Çin, 1885 öncesi, pirinç, Meyer hediyesi, env. no. ET 1557 ae

Bu anahtarlık, “Mühendis Meyer” olduğu belgelenen bir kişi tarafından koleksiyona bağışlandı. Bir mühendis olarak Meyer, sistemlerin yapısı ve işleyişiyle ilgileniyordu ve etnolojik koleksiyonda korunan ayrıntılı, gerçek ölçeğe uygun teknik çizimler üretti. 1881'de Deli'de "Çin asma kilidi" adını verdiği yaylı kilidin yapısını ve işlevini belgeledi. Bu tür kilitler asma kilit gibi kullanılır. Etnolojik koleksiyon çok sayıda model, açıklayıcı nesne ve üretim serisi içeriyor. Şeylerin dahili olarak nasıl yapıldığına, inşa edildiğine ve çalıştığına ilgi duyduklarını belgeliyorlar. Bugün bize insanların hangi teknik bilgi ve becerilerde uzmanlaştığını ve uyguladığını gösterebilirsiniz.

Mühendis Meyer'in kalenin yapısını ve işlevini gösteren çizimi

Kartal başlığı, Przěwalsk, Kırgızistan, Orta Asya, 1900 öncesi, deri, Georg von Almácy'den (ayrıca György Almásy) satın alınmıştır, 1925, env. no. ET6655

Orta Asya'nın geniş bölgesi özel bir insan-hayvan ilişkisiyle tanınır: avcılık. İnsanlar vahşi hayvanları avlamak için özel olarak eğitilmiş yırtıcı kuşları kullanırlar. Başarılı avlanan kuşlar, özellikle de kartallar değerli ve değerlidir. Gerekirse kuşlar, başlarına başlıklar geçirilerek gözleri kapatılarak hareketsiz hale getirilir. Başlıklar her kuşa ayrı ayrı uyarlanmıştır. Kuşlar başlangıçta panik içinde tepki verirler ve kaportaya tahammül etmeyi öğrenmek zorunda kalırlar. Bu nedenle davlumbazlar hayvanları koruma açısından eleştiriliyor. Almácy'li George ornitolog olarak Orta Asya ve Kırgızistan'a gitti. Temmuz 1900'de Przěwalsk'i (şimdi Karakol) ziyaret etti ve burada bu kaputu ele geçirdi. Aynı yılın ekim ayında yem avını detaylı olarak inceledi. Bu başlık gibi, koleksiyondaki çok sayıda nesne de insanlar ve hayvanlar arasındaki çeşitli bağlantıları belgeliyor: karşılıklı bağımlılık, takdir, kullanım ve boyun eğdirme.

Araştırma belgeleri Godula Kosack Mafa, Kamerun, 1981-2017, çeşitli materyaller (nesne koleksiyonu, not defterleri, ses ve mini DV kasetleri, fotoğraf baskıları, slaytlar), Godula Kosack'tan bağış, 2017, env. no. ET 21401, ET 21393, ET 21396

Alman etnolog Godula Kosack, 1981'den bu yana Kuzey Kamerun'da birkaç yıl orada yaşayan Mafa ile birlikte ve onun hakkında çalıştı. Özellikle kadınların yaşamlarının yanı sıra dini uygulamalar ve dünya görüşleri ile de ilgileniyordu. Godula Kosack, deneyimlerini ve bulgularını not defterlerinin yanı sıra fotoğraf, film ve ses kayıtlarıyla belgeledi ve bunları geniş bir nesne koleksiyonuyla birlikte 2017 yılında Devlet Müzesi'ne teslim etti. Godula Kosack daha sonra araştırma sırasında elde ettiği verileri işlediği birkaç kitap yayınladı. Ancak orijinal araştırma belgeleri, yayınlanan bilgilerin çok ötesine geçen birçok yönü, ayrıntıyı ve geçmişi belgeliyor ve araştırma durumu ve ilgili kişilerin yaşamları hakkında daha derin bir anlayış sağlıyor.

Bina inşaatı ve sepetler, Kuzey Kamerun, tarihsiz

Mafa sepet dokumacısı, Kuzey Kamerun, 2000

Chitenje (baskılı pamuklu kumaş), Malavi, 1986, pamuk, boya, Whitex Fabrics'te üretilmiştir, 1986; Lore Henkel'e aittir; Silvia Hesse'ye miras kaldı, 2018; Silvia Hesse'den bağış, 2019, env. no. ET22041

Baskılı pamuklu kumaşlar Afrika kıtasında çeşitli şekillerde kullanılıyor: Panellerin tamamı ustaca sarma ve düğümleme teknikleri kullanılarak giysi olarak giyiliyor, giysi haline getiriliyor ve battaniye, şal ve masa örtüsü olarak kullanılıyor. Sayısız desen ve tasarımla geliyorlar ve özel hatıra kumaşları genellikle önemli sosyal ve politik olayları işaretlemek için tasarlanıyor. Malawi'de bu kumaşlara chitenje adı veriliyor ve diğerlerinin yanı sıra Blantyre'deki Mapeto DWSM Ltd tarafından üretiliyor. Bu örnek, 1986 yılında Blantyre'deki toplum merkezinin açılışı vesilesiyle Whitex Fabrics'te tasarlandı ve oradan Lore Henkel tarafından Hannover'e getirildi. Lore Henkel, hayatı boyunca Hannover ile Blantyre arasındaki bağlantılara bağlı kaldı ve 1968'de ikiz şehir ortaklığının kurulmasına önemli katkıda bulundu. Bu Chitenje gibi koleksiyondaki diğer nesneler de Hannoverli vatandaşların dünyadaki seyahatlerine ve bağlantılarına tanıklık ediyor.

»Pitoresk Yeni Britanya. Keyifli Bir Ülkenin ve Çok İlginç İnsanlarının Seçilmiş Fotoğrafları", John H. Margetts, Rabaul (?), 1900'den sonra, albüm kağıdı üzerine 101 siyah beyaz baskı içeren albüm, belgelenmemiş nesne makbuzu

101 fotoğraf baskısı içeren bu albüm, adından da anlaşılacağı gibi, şu anda Papua Yeni Gine'nin bir parçası olan New Britain adasından manzaraları ve insanları gösteriyor. İngiltere doğumlu Metodist misyoner John Harold Margetts, 1913'ten itibaren o zamanki Alman Yeni Gine'sinde görev yapıyordu. Sizi adanın etrafında bir yürüyüşe davet ediyor: Evler, patikalar, plajlar, tarlalar, orman alanları ve nehirlerin yanı sıra etnografik bakış açısıyla dans grupları, önemli maskeler, maskeli dansçılar ve müzisyenler de gösteriliyor. Diğer kayıtlar, insanların çatı döşemek gibi çeşitli faaliyetler yaptığını gösteriyor ve görev yaşamından sahneler hakkında fikir veriyor. Margetts, fotoğraflarında hayali bir yaşam dünyasını sahneye koyuyor: insanların etnolojik açıdan ilginç bir hayat sürdürdüğü, ancak misyonlar ve sömürge yönetimi yoluyla uygarlaştırılabilecek cennet gibi manzaralar. Tasvir edilen kişinin gerçekliğinden çok, yazar ve izleyicileri hakkında daha fazla şey anlatan bir hikaye.

»Çatı tavanları«

"Yeni bir kilise"

»'DukDuk' Geçit Töreni«

Onarılmış porselen sürahi, Pakistan, 1973'ten önce, porselen, çok renkli boya, pirinç, alüminyum, pamuk, macun, muhtemelen Moskova yakınlarındaki Verbliki'deki Bahçıvan fabrikasında yapılmış; Hans-Hermann Schmitz tarafından Kuzey Pakistan'ın Chitrāl kentinde satın alındı, 1973; Hans-Hermann Schmitz'den bağış, 2017, env. no. ET22250

Rengarenk çiçek desenli bu küçük çömlek, yapılan onarımlarla dikkat çekiyor. Hassas porselen kırıldığında profesyonel bir porselen tamircisi hasarlı parçayla ilgilendi. Parçalara dikkatlice delikler açıldı ve parçaları bir arada tutmak için metal kelepçeler yerleştirildi. Daha sonra, kabı kapatmak için derzler macunla yayıldı. Bu teknik 17. yüzyılda Çin'de zaten kullanılıyordu ve daha önce Avrupa'da da uygulanıyordu. Çanak çömlek tamircisi mesleği artık Afganistan ve komşu ülkelerde uygulanmaktadır. Bu sürahi, günlük kullanımdaki nesnelere ve bunların korunmasında gösterilen özen ve sanata duyulan büyük takdirin bir göstergesidir. Bu çömlek sayesinde, günümüzde bu büyük onarım sanatına ilişkin hemen hemen hiç yaygın bilgi bulunmadığını görmekle kalmıyor, aynı zamanda koruma ve geri dönüşüm hakkında düşünmek için ilham da alabiliyoruz.

Yatağan, Türkiye, 1780, Şam çeliği, gümüş, boynuz, Jens Dieter Becker-Platen'den satın alındı, Türkiye, 1965/1966; Jens Becker-Platen'e miras kaldı, Jens Becker-Platen'den hediye 2009, env. no. ET 20021

Türkiye'nin güneybatısındaki Yatağan Belediyesi demircilikle, özellikle de aynı adı taşıyan kavisli kılıçlarla tanınır. Yerin adı, mezarı burada turistik olarak bulunan demirci Yatağan Baba'dan geliyor olabilir. Yatağan, Osmanlı ordusunun seçkin bir birimi olan Yeniçerilerle ilişkilidir. Tipik olarak, bıçakların içine, genellikle Kur'an'dan veya atasözlerinden alıntıların yanı sıra usta zanaatkarın veya sahibinin adı ve üretim yılı gibi yazılı yazılar dahil edilir. Bu Yatağan'ın kılıcında 1194 (MS 1780 civarı) yılı yazılıdır. Ayrıca hem İslam'da hem de Hıristiyanlıkta bilinen Ashâb-ı Kehf (Yedi Uyuyanlar) efsanesine gönderme yapan sekiz isim okunabilmektedir. Bu Yatağan'ın eski sahibi de "Sahip ve Malik Abdullah Ağa" ekiyle anılmaktadır. Etnolojik koleksiyon, diğer nesne türleriyle karşılaştırıldığında nispeten daha fazla sayıda silah içeriyor; bu da koleksiyoncunun demirciliğe ve savaşa büyük ilgisini gösteriyor.

 

bunu bildiğim iyi oldu

sergiler

Etnolojik koleksiyonumuzun büyük bir kısmı kalıcı sergimizde »insanlar dünyalar" görmek için. Son yılların en önemli etnolojik özel sergilerinden biri “Zor Miras” sergisidir. Günümüze kadar uzanan sömürge izleri” (2017).

Etnolojik konularda düzenli olarak daha küçük kabine sergileri düzenliyoruz. Dünyaları değiştir (Ölü daha uzun yaşar (2021/22) | raflardaki fısıltılar (2022) | perspektifin değişikliği (2022/23) | Çin'den savaş ganimeti (2023))

Tüm etnolojik sergilerin (1902 – 2020) tam listesini bulabilirsiniz. indirmek için burada.

Aşağı Saksonya kültürel miras portalı

Das Aşağı Saksonya kültürel miras portalı Aşağı Saksonya eyaletindeki kütüphaneler, arşivler ve müzeler tarafından sunulan ortak bir internet hizmetidir. Etnolojik koleksiyonumuzun büyük bir kısmına dijital olarak erişilebilmektedir.

ülke

Aşağı Saksonya ortak projesi ÜLKE 2018-22'de Volkswagen Vakfı tarafından finanse edildi ve menşe bölgelerinden temsilcilerle birlikte Aşağı Saksonya'daki en büyük beş etnografik koleksiyondaki seçilmiş varlıkların kökenlerini araştırdı. PAESE veritabanı PAESE projesinde araştırılan paketlerin şeffaf belgelemesini yaptı. 2022'den beri Aşağı Saksonya'daki Provenance Araştırma Ağı tarafından işletilmektedir ve Aşağı Saksonya'daki tüm kurumlara açıktır.

Sömürge bağlamlarından koleksiyon öğeleri

Geçit »Sömürge bağlamlarından koleksiyonlar« Alman Dijital Kütüphanesi'nin (DDB) mevcut portalı içerisinde sömürge bağlamlarından halihazırda dijitalleştirilmiş ve indekslenmiş koleksiyonları çevrimiçi olarak kullanılabilir hale getiriyor.

dijital Benin

Dijital platformda »Dijital Benin« Benin Krallığı'nın 19. yüzyılın sonlarında çalınan ve dünyanın dört bir yanına dağılan sanat hazineleri belgelenerek halkın erişimine sunulacak.

Hannover'deki etnoloji topluluğu

1967'den beri eşlik ediyor ve destek oluyor Etnoloji Derneği Hannover eV (EGH) bir grup arkadaş ve destekçi olarak Hannover Devlet Müzesi'ndeki etnoloji faaliyetleri.

Heidelberg beyanı

“Heidelberg Deklarasyonu” olarak adlandırılan Deklarasyon, 2019 yılında Almanca konuşulan ülkelerdeki 26 etnoloji müzesinin yöneticileri tarafından imzalanan, sömürgecilikten kurtulmaya ilişkin ortak bir bildiridir. Koleksiyonların tarihi ve içeriği konusunda mümkün olan en yüksek şeffaflığı sağlamak evlerin görevidir. Bunun için diyalog, uzmanlık ve destek çok önemlidir. Açıklamanın tamamını okuyun burada.

Mareike Spaeth
Etnoloji | müze müdürü
T + 49 (0) 511 98 07 - 819
mareike.spaeth @landesmuseum-hannover.de