Créées en Chine entre 1850 et 1965, les images multicolores reprennent des motifs porte-bonheur ainsi que des thèmes mythologiques, historiques et littéraires de la culture chinoise. Lors de la mise en œuvre, les artistes pour la plupart anonymes se sont également concentrés sur la vie quotidienne des gens et illustrent ainsi les préférences sociales et les changements dans les images en verre inversé.

La technique de la peinture sur verre inversée, développée à l'origine en Europe, a fait son chemin en Chine il y a environ 300 ans. En raison de sa nature textuelle, le verre est devenu une surface de peinture populaire pour la mise en scène de la couleur et de la lumière. Les quelque 80 œuvres de l'exposition représentent donc aussi un transfert culturel, un emboîtement complexe de l'Orient et de l'Occident. Dans l'exposition, des peintures abstraites sur verre inversé de l'artiste contemporain Kurt Baumfeld font le pont vers le 21e siècle.